Penko [in Battistella] Stefania

Canada
Data di partenza:
1949/02/09
Luogo di origine:
Salona d'Isonzo
Luogo di destinazione:
Ontario
Mestiere:
Viaggio:
Nave, Sobieski
Stefania Penko, scappata da San Pietro al Carso verso l’ “America”. E’ nata nel 1924 in un paese che ora fa parte della Slovenia e all’età di 22 anni con la sorella Vida ha deciso di emigrare: lì infatti non c’erano prospettive di lavoro e neppure di matrimonio. Allora, però, il governo non permetteva l’emigrazione dei suoi cittadini, così, come molti, Stefania e Vida sono scappate a piedi di notte fino a Trieste. Si sono unite ai molti emigranti in attesa di partire, ma prima di imbarcarsi a Genova sono state costrette a girovagare a lungo per l’Italia. Inizialmente pensavano di andare in Argentina dal fratello, poi è stato proposto loro il Canada, che aveva le frontiere aperte: hanno accettato perché “anche quello è America e allora va bene”. Sono arrivate nel Paese nordamericano nel 1959, con un contratto annuale per lavorare nelle mense per i minatori. In seguito sono passate in vari ristoranti di Toronto e Stefania ha conosciuto Ernesto Battistella di Spilimbergo, divenuto suo marito. Lui terrazziere e lei operaia in una sartoria, per tutta la vita hanno risparmiato e così si sono potuti permettere l’acquisto di una bella casa e diversi viaggi in tutto il mondo. Stefania è contenta di essere arrivata in Canada: “Ho fatto una bellissima vita qui”. Oggi parla ancora il dialetto sloveno del suo paese e frequenta tutti i mercoledì la Famèe Furlane, come faceva il marito.
Interviste: 1
Penko [in Battistella] Stefania
Canada
Intervista di memoria orale relativa alle vicende migratorie di Stefania Penko in Canada
Documenti: 1
Autore: Altamura I.
Data: 2007
Nome Archivio:
Fotografie: 11
Ritratto di Stefania Penko con i pantaloni, San Pietro ...
Attuale Slovenia
1942 ca.
Ritratto di Stefania Penko, San Pietro del Carso, ...
Attuale Slovenia
1948 ca.
Ritratto di Stefania Penko, Toronto, 1950 ca.
CANADA
1950 ca.
Ritratto di Vida Penko, Toronto, 1950 ca.
CANADA
1950 ca.
Ritratto di Stefania Penko con i genitori, San Pietro ...
Attuale Slovenia
1959/12
Stefania Penko al lavoro in sartoria, Toronto, 1960 ...
CANADA
1960/ ca.
Casa natia di Stefania Penko, San Pietro del Carso, ...
Attuale Slovenia
1965 ca.
Stefania Penko con la sorella e le cugine, Toronto, ...
CANADA
1969
Ritratto di Ernesto Battistella davanti casa, Toronto, ...
CANADA
1980 ca.
Stefania Penko balla con il marito, Toronto, 1985 ...
CANADA
1985 ca.