Canada
Data di partenza:
1956/03
Luogo di origine:
SESTO AL REGHENA
Luogo di destinazione:
British Columbia
Mestiere:
Contadino
Viaggio:
Nave, Roma
Dino Marzin è nato nel 1934 a Ramuscello di Sesto al Reghena (PN). In Italia lavorava come falegname e nei campi dei genitori, ma le prospettive erano poche. Il fratello maggiore Felice nel 1956 l’ha richiamato in Canada, a Montreal, quindi è partito con la nave Roma. Dopo un anno ha deciso di spostarsi a Vancouver, dove c’è un clima più mite. Allora aveva solo 100$ in tasca e 70 li ha spesi subito per l’alloggio “a boarding”. Ha trovato lavoro come falegname dopo un mese. Per tutta la vita ha lavorato nel settore edile soprattutto per Compagnie italiane, anche se erano più esigenti di quelle canadesi. Nel 1960 è tornato in Italia con l’idea di restare, ma il lavoro ancora scarseggiava quindi è ripartito. Durante quella permanenza a casa ha conosciuto Corinna Persello, che ha sposato in Canada l’anno successivo e dalla quale ha avuto tre figli. A Vancouver si sono sempre trovati bene: nel 1975 lui sarebbe rientrato volentieri in Italia, ma la moglie non era d’accordo per i figli e per non dover ricominciare tutto daccapo. In casa hanno sempre parlato in friulano, alle volte in italiano.