Borean in Berowsky Daniela
Sud Africa
Data di partenza:
1953/01
Luogo di origine:
CASARSA DELLA DELIZIA
Luogo di destinazione:
Western Cape
Mestiere:
Viaggio:
Nave
Daniela Borean è nata a Casarsa della Delizia (PN) ed è emigrata all’età di soli 8 mesi in Sudafrica con la madre. Il padre Pio era partito l’anno precedente, richiamato dalla sorella Fiorina, perché in Italia non trovava lavoro. Ai figli Pio e la moglie hanno spesso raccontato della miseria e della fame che avevano sopportato in Friuli e hanno sempre parlato loro in italiano. Daniela, diventata maestra, ha dovuto diventare cittadina sudafricana nel 1985 per essere assunta a tempo indeterminato, perdendo il passaporto italiano. Il marito (sudafricano) e i figli invece lo possiedono grazie a lei (si sono rispettivamente sposati e nati quando Daniela era ancora italiana) e in futuro saranno loro il tramite per cui potrà ritrovare riconosciuta la propria origine.
Interviste: 1
Borean, Daniela in Berowsky
Sud Africa
Intervista di memoria orale relativa alle vicende migratorie di Daniela Borean in Sudafrica