Borean in Berowsky Daniela
Sud Africa
Data di partenza:
1953/01
Luogo di origine:
CASARSA DELLA DELIZIA
Luogo di destinazione:
Western Cape
Mestiere:
Viaggio:
Nave
Daniela Borean è nata a Casarsa della Delizia (PN) ed è emigrata all’età di soli 8 mesi in Sudafrica con la madre. Il padre Pio era partito l’anno precedente, richiamato dalla sorella Fiorina, perché in Italia non trovava lavoro. Ai figli Pio e la moglie hanno spesso raccontato della miseria e della fame che avevano sopportato in Friuli e hanno sempre parlato loro in italiano. Daniela, diventata maestra, ha dovuto diventare cittadina sudafricana nel 1985 per essere assunta a tempo indeterminato, perdendo il passaporto italiano. Il marito (sudafricano) e i figli invece lo possiedono grazie a lei (si sono rispettivamente sposati e nati quando Daniela era ancora italiana) e in futuro saranno loro il tramite per cui potrà ritrovare riconosciuta la propria origine.
Interviste: 1
Borean, Daniela in Berowsky
Sud Africa
Intervista di memoria orale relativa alle vicende migratorie di Daniela Borean in Sudafrica
Fotografie: 14
Pio e Natalina Borean in viaggio di nozze
Sud Africa
1950
L'arrivo di Pio Borean
Sud Africa
1952
Natalina Borean con la figlia Daniela
Casarsa Della Delizia, PN
1952
Pio Borean sul luogo di lavoro
Sud Africa
1952
Natalina Borean davanti all'automobile del marito
Sud Africa
1956
Pio e Natalina Borean nel cortile della loro casa ...
Sud Africa
1956
La famiglia Borean in Italia
Casarsa Della Delizia, PN
1964
Pio Borean davanti alla casa di proprietà
Sud Africa
1965
Pio Borean all'interno della sua casa
Sud Africa
1965
Pio Borean con il figlio Alessandro
Sud Africa
1967
I quattro figli di Pio e Natalina Borean
Sud Africa
1968
I quattro figli di Pio e Natalina Borean in piscina
Sud Africa
1970
Natalina Borean con la prima nipotina
Sud Africa
1972
Pio e Natalina Borean con i due figli più piccoli ...
VENEZIA, VE
1975