Australia

Data di partenza: 1959/01/15
Luogo di origine: TRIESTE
Luogo di destinazione: Nuovo Galles del Sud
Mestiere: Studentessa
Viaggio: Nave, Aurelia

Adriana Ranzi in Douglas e l’associazionismo. E’ nata a Trieste nel 1946 e a 13 anni ha seguito la famiglia in Australia. Davanti agli occhi aveva solo l’avventura che le si prospettava e non pensava alle difficoltà che avrebbe trovato laggiù. Dopo la sosta a Bonegilla come tutti gli emigranti italiani si sono trasferiti a Wollongong. Lì ha continuato a frequentare la scuola e ha dovuto imparare l’inglese: faceva infatti da traduttrice per i genitori quando dovevano andare dal medico, dall’avvocato o ad acquistare la loro casa. Solo ora si rende conto di tutta la responsabilità che aveva. Si è sposata a 19 anni con un australiano di religione anglicana, mentre lei è cattolica: per questo la cerimonia hanno deciso di farla in una chiesa metodista. In seguito sono nati i loro due figli e quando sono andati a scuola Adriana ha fatto domanda per diventare maestra ed è stata assunta. Ora è presidente della federazione delle associazioni della sua zona e vorrebbe proporre degli scambi in Italia per i giovani figli di emigranti e gli anziani che non vi tornano da molto tempo. Anche il marito partecipa agli incontri fra italiani: ne apprezza la compagnia e il senso della famiglia.