Germania

Data di partenza: 1967
Luogo di origine: GORIZIA
Luogo di destinazione: Bavaria
Mestiere:
Viaggio: Treno

Giuliana Frongia in Jost, che ha avuto i primi contatti con la Germania grazie alla scuola interpreti di Trieste. E’ nata a Gorizia nel 1943 da madre triestina e padre sardo, ma vi è rimasta solo pochi giorni. Ha passato l’infanzia a Trieste e ha studiato tedesco e russo alla scuola interpreti. E’ arrivata per la prima volta a Monaco nel 1963, per un periodo di studio e lavoro, e in quell’occasione ha conosciuto il futuro marito, originario della Saar: lui voleva migliorare il suo italiano e lei il tedesco. Da allora è tornata più volte in Germania e vi si è trasferita nel 1967, sempre a Monaco. L’anno successivo si è sposata, civilmente nel paese d’origine del marito e religiosamente a Trieste. Nel 1969 è nato Andreas, il primo figlio, e in seguito Matthias: un compromesso fra nomi italiani e tedeschi. Entrambi i figli hanno un buon rapporto con l’Italia, vi sono andati ogni anno in vacanza. Dagli anni Ottanta Giuliana frequenta l’associazione degli emigranti giuliani a Monaco.