Stati Uniti d'America

Data di partenza: 1936
Luogo di origine: FRISANCO
Luogo di destinazione: Pennsylvania
Mestiere:
Viaggio: Nave, Rex

Riccardo Marcolina, nato a Frisanco già cittadino americano. Classe 1933, è nato in Italia con la cittadinanza americana grazie al padre che già la possedeva, anche se di origini friulane. Con la madre l’ha raggiunto a Philadelphia nel 1936, a bordo della nave “Rex”. Negli Stati Uniti sono poi nate le due sorelle. Riccardo da bambino parlava in casa in friulano e fuori in inglese. Afferma che il dialetto che ha imparato è quello dei suoi genitori e che col tempo si è cristallizzato, mentre in Friuli oggi è cambiato, non è più lo stesso di quella volta.